No existe la vista ver-descargar-lista-terminal